大陆完全按照字意译为《无人永生》，在台湾则被命名为《霹雳娇娃》－－一个颇“香艳”的名称。前者给人的感觉固然呆板，后者也未必就合适恰当，但这都不能影响黑头发黄皮肤的中国人对这个游戏的喜爱程度。2002年9月游戏推出了续作，这个更换了图像引擎的新作在继承了前者的优点之外，更将美女间谍凯特.阿彻（CateArcher）进行了全新的包装和改进，她不但有了最新的间谍装备－－肯定让你匪夷所思，而且面临着艰险的任务挑战－－可能使你束手无策。总共十五章四十余个的单人游戏任务、多达三十种的各类武器装备、电脑敌人极高的AI以及漂亮的图象表现，再加上创新的合作多人游戏模式，这仅仅是游戏的一部分，但已经足以让人热血沸腾了。现在，你就是凯特.阿彻，无敌的女金刚，继续这冒险之旅吧！

Cate Archer能否战胜H.A.R.M组织而成功阻止一次大规模的核毁灭呢？ Cate Archer, 勇敢和时尚的女间谍,将从H.A.R.M手中拯救世界!用一些超级间谍武器和小玩艺,Cate间谍必须探索奇异场所,避免诡异的陷阱,击败势不两立的密探来阻止一个超级绝秘的苏联计划,这可能会导致第三次世界大战。